Training Day (2001)

ภาพยนตร์ Training Day (2001) ตำรวจระห่ำ…คดไม่เป็น

Training Day (2001)

เรื่องย่อ

หนังเริ่มต้นเมื่อเราเห็น Jake Hoyt (Ethan Hawke) ตื่นขึ้นมาในวันที่ 1 ของการได้รับมอบหมายงานใหม่ในฐานะเจ้าหน้าที่สายลับปราบปรามยาเสพติดในพื้นที่ที่โหดเหี้ยมที่สุดของ LA หัวหน้าหน่วยของเขาคืออลองโซแฮร์ริส (เดนเซลวอชิงตัน) ซึ่งมีผู้ชายอีก 4 คนทำงานให้เขา วันนี้เจคจะขี่ไปพร้อมกับอลองโซเพื่อที่เขาจะได้แสดงให้เขาเห็นตามท้องถนนและดูว่าเจคหนุ่มทำงานภายใต้แรงกดดันอย่างไรดูหนังhd เจคพบกับอลองโซที่ร้านกาแฟเล็ก ๆ แห่งหนึ่งซึ่งเจคพบอย่างรวดเร็วว่าอลองโซเป็นเจ้าหน้าที่ด้านยาเสพติดที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดพูดจาไร้สาระและขรึม

 

ในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้าเราจะถูกนำตัวจากสลัมไปยังบาริโอจากผู้ค้ายาเสพติดไปจนถึงผู้ข่มขืน เราเรียนรู้มากมายเกี่ยวกับ Alonzo ในขณะที่เขาดูเหมือนจะรู้จักคนเลวทุกคนที่นั่น เขายังอาศัยอยู่กับเด็กผู้หญิงในสลัมกับลูกชายของพวกเขา ในละแวกนั้นด้านหลังของเขาทุกคนเกลียดการใช้อำนาจในทางที่ผิดของ Alonzo Alonzo ยังสัญญากับ Jake ว่าเขาสามารถเร่งการโปรโมตของเขาภายในแผนกได้

 

ขณะขับรถผ่านตรอกหนึ่งเจคเห็นเด็กสาวกำลังจะถูกข่มขืนและตะโกนเรียกอลองโซให้หยุดรถ เขาไม่ต้องการหยุดเพราะนั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาอยู่ที่นั่น เจคกระโดดออกจากรถและช่วยหญิงสาว แต่ไม่ทันก่อนที่จะเกิดการต่อสู้ครั้งใหญ่กับทั้งสองคน เจคเตะลาพวกเขาและในขณะที่เขาปลอบใจหญิงสาวอลองโซก็ปรากฏตัวและทรมานทั้งสองคนในเวลาสั้น ๆ ก่อนที่จะส่งพวกเขาไปตามทาง หญิงสาวรีบออกไปและเจคก็พบกระเป๋าสตางค์ของเธอที่พื้นและไม่มีกระเป๋ามัน

 

อลองโซพาเจคไปที่บ้านของเพื่อนเก่าของเขาโรเจอร์ (สก็อตต์เกล็น) ซึ่งเป็นทหารผ่านศึก LAPD ที่เกษียณแล้ว แต่ตอนนี้กำลังค้ายาอยู่ข้างๆ พวกเขาดื่มด้วยกันและหัวเราะเล็กน้อย โรเจอร์ถามอลองโซเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่ออลองโซไปพักร้อนที่ลาสเวกัสเมื่อไม่นานมานี้ แต่อลองโซปัดทิ้งโดยบอกว่าไม่ใช่ปัญหา

 

ทุกที่ที่พวกเขาไป Alonzo จะหนีไปพร้อมกับเงินหรือยาเสพติดมากขึ้นโดยการสลัดออกหรือเพียงแค่ทำให้คนเลวต้องกลัว มีอยู่ช่วงหนึ่ง Alonzo บังคับให้ Jake สูบกัญชาแบบ PCP โดยถือปืนไว้ที่หัวของเขาและบอกเขาว่าถ้า Jake อยู่กับพ่อค้ายาเสพติดและปฏิเสธเขาจะถูกยิง เห็นได้ชัดว่า Jake ไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ Alonzo อธิบายให้เขาฟังว่าเพื่อปกป้องแกะคุณต้องฆ่าหมาป่าและวิธีเดียวที่จะทำได้คือต้องกลายเป็นหมาป่า เจคสูบกัญชาและใช้เวลาสองสามไมล์ในอาการมึนงงที่เกิดจาก PCP

 

พวกเขาไปร่วมประชุมอาหารกลางวันกับผู้พิพากษาใหญ่ ๆ ของแอลเอ แต่สิ่งที่เราทำได้ก็คือพวกเขาไม่ใช่เจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติตามกฎหมายมากที่สุด พวกเขายังถามเจคเกี่ยวกับลาสเวกัสและอลองโซก็มีปฏิกิริยาแบบเดียวกับที่เขาทำกับโรเจอร์ ดูเหมือนเขาจะไม่มั่นใจ เขาขอหมายค้นจากผู้พิพากษาซึ่งพวกเขาให้สิทธิ์แก่เขา

 

อลองโซและเจคพบกับสมาชิกอีกสี่คนของหน่วยและพวกเขามีอาวุธครบมือตามหมายจับพวกเขาบุกเข้าไปในบ้านหลังเล็ก ๆ บ้านหลังนี้กลายเป็นของโรเจอร์ซึ่งมีเงิน 4 ล้านดอลลาร์ซ่อนอยู่บนพื้น Alonzo และพวกของเขาวางแผนที่จะแบ่งเงินสามล้านที่ซ่อนอยู่ในหมู่พวกเขาเอง เจคไม่แน่ใจมากว่าข้อตกลงจะลงเอยอย่างไร ย้อนกลับไปในห้องนั่งเล่นของโรเจอร์ในขณะที่คุยกันเรื่องแผนอลองโซบอกให้เจคยิงโรเจอร์ เจคปฏิเสธและอลองโซทำสิ่งนั้นด้วยตัวเองโดยบอกว่า “มันไม่ใช่สิ่งที่คุณรู้ แต่เป็นสิ่งที่คุณสามารถพิสูจน์ได้” แผนคือใช้ปืนของโรเจอร์ยิงเจฟฟ์ (ปีเตอร์กรีน) ในเสื้อกั๊กเคฟลาร์ของเขาเพื่อให้การแสดงดูเหมือนป้องกันตัว เมื่อเจฟฟ์ถูกยิงกระสุนนัดหนึ่งทะลุเสื้อของเขาและเขาก็ขอร้องให้อลองโซเรียกรถพยาบาลอย่างโกรธแค้น ทันใดนั้นเจคก็คว้าปืนลูกซองและจับอลองโซและลูกทีมบอกพวกเขาว่าเขาจะไม่เล่นด้วย อลองโซทำให้เจคยอมถอยเมื่อหนังเขาบอกว่าการตรวจเลือดหรือปัสสาวะจะแสดงให้เห็นว่าเจคเคยใช้ยา เจคถอยหลังกลับและแพทย์ก็มาถึงและดูเหมือนว่าอาชญากรรมจะไม่มีข้อสงสัย กลับไปที่รถของ Alonzo เจคบอกเขาว่าสิ่งที่เกิดขึ้นคือการฆาตกรรม อลองโซโต้บอกว่าโรเจอร์จัดการยาเสพติดให้กับเด็ก ๆ ในละแวกของเขาและเนื่องจากเงินสกปรกจึงเป็นของพวกเขาที่ต้องเก็บ อลองโซดูเหมือนจะยอมรับในประเด็นหนึ่ง; เจคยังคงเป็นมือใหม่และต้องการเวลาเพื่อยอมรับการติดต่อที่สกปรกของอลองโซ สำรองและแพทย์ก็มาถึงและดูเหมือนว่าอาชญากรรมจะไม่มีข้อสงสัย กลับไปที่รถของ Alonzo เจคบอกเขาว่าสิ่งที่เกิดขึ้นคือการฆาตกรรม อลองโซโต้บอกว่าโรเจอร์จัดการยาเสพติดให้กับเด็ก ๆ ในละแวกของเขาและเนื่องจากเงินสกปรกจึงเป็นของพวกเขาที่ต้องเก็บ อลองโซดูเหมือนจะยอมรับในประเด็นหนึ่ง; เจคยังคงเป็นมือใหม่และต้องการเวลาเพื่อยอมรับการติดต่อที่สกปรกของอลองโซ สำรองและแพทย์ก็มาถึงและดูเหมือนว่าอาชญากรรมจะไม่มีข้อสงสัย กลับไปที่รถของ Alonzo เจคบอกเขาว่าสิ่งที่เกิดขึ้นคือการฆาตกรรม อลองโซโต้บอกว่าโรเจอร์จัดการยาเสพติดให้กับเด็ก ๆ ในละแวกของเขาและเนื่องจากเงินสกปรกจึงเป็นของพวกเขาที่ต้องเก็บ อลองโซดูเหมือนจะยอมรับในประเด็นหนึ่ง; เจคยังคงเป็นมือใหม่และต้องการเวลาเพื่อยอมรับการติดต่อที่สกปรกของอลองโซ

 

พวกเขามุ่งหน้าไปที่ Barrio ซึ่ง Alonzo บอกเขาว่าเขาต้องการมอบของบางอย่างให้กับครอบครัวของผู้ให้ข้อมูลคนหนึ่งของเขา มีเกมไพ่เกิดขึ้นในห้องครัวและเจครออยู่ที่นั่นขณะที่อลองโซเข้าไปในห้องน้ำ เจ้าของบ้านสไมลีย์ (คลิฟเคอร์ติส) เปิดกล่องพัสดุที่อลองโซทิ้งไว้และให้พี่สาวของเขานับเงินที่อยู่ข้างใน เจคนั่งลงเพื่อเล่นไพ่กับสไมลีย์และพวกของเขาและมีการพูดคุยสั้น ๆ เกี่ยวกับอาวุธของเจคที่เกิดขึ้นแผนการของโมเรโน่ (โนเอลกุกลิเอมิ) เพื่อนของสไมลีย์เพื่อเอาอาวุธของเจคไปจากเขา จากนั้นสไมลีย์เผยให้เห็นว่าอลองโซทิ้งเขาไว้ข้างหลังและอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นในลาสเวกัส: ถูกกล่าวหาว่านักเลงชาวรัสเซียพูดกับอลองโซจนกระทั่งอลองโซหมดอารมณ์และทุบตีชายคนนั้นจนตาย หัวหน้าแก๊งสเตอร์ให้ Alonzo ออกไปเล่นกับพวกเขา 1 ล้านเหรียญและพวกเขา ‘ อย่าลืมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น หาก Alonzo ไม่สามารถจ่ายเงินได้ภายในเที่ยงคืนเขาจะถูกตามล่าและถูกฆ่า

 

เมื่อรู้ว่าอลองโซเป็นคนตั้งขึ้นมาเจคพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะต่อสู้เพื่อหาทางออก แต่สไมลีย์และพวกของเขาก็ล้มเขาได้ พวกเขาลากเขาเข้าไปในห้องน้ำและในขณะที่พวกเขากำลังจะยิงเขาที่หัวหนึ่งในนั้นก็ตัดสินใจที่จะหยิบกระเป๋าเงินของเขาก่อน กระเป๋าสตางค์สีชมพูออกมาจากกระเป๋าของเขาที่เขาหายจากเหตุข่มขืนเมื่อต้นวันนั้น ยิ้มอย่างโกรธเกรี้ยวถามเจคว่าเขาได้กระเป๋าเงินมาได้อย่างไร Jake บอกเขาว่าเขาจะหยุด Letty ลูกพี่ลูกน้องของเขาจากการถูกทำร้ายและข่มขืนก่อนหน้านี้ สไมลีย์โทรหาเล็ตตี้และเธอยืนยันเรื่องของเจค สไมลีย์ตัดสินใจปล่อยเจคไปเพื่อช่วยลูกพี่ลูกน้องของเขา

 

เจคขึ้นรถบัสและมุ่งหน้าไปยังส่วนที่เลวร้ายที่สุดของพื้นที่เซาท์เซ็นทรัลซึ่งอลองโซอาศัยอยู่และเผชิญหน้ากับเขาในขณะที่เขาเก็บข้าวของตัวเองเป็นล้านเพื่อมอบให้กับชาวรัสเซีย ในอีก 10 นาทีข้างหน้าจะมีการยิงกันในบ้านบนหลังคาและตามถนนในละแวกนั้น ในที่สุดเจคบังคับให้อลองโซชนรถของเขาทำให้อลองโซกระเด็นออกไปชั่วคราว เจคลากเขาลงจากรถและจับเขาจ่อ เมื่อเขาฟื้นเขาและเจคเผชิญหน้ากันที่ถนนโดยมีสมาชิกแก๊งทั้งหมดล้อมรอบพวกเขา Alonzo เสนอที่จะทำให้ใครก็ตามที่ทำให้ Jake กลายเป็นดูหนังออนไลน์ “คนรวย” แต่สมาชิกในแก๊งเบื่อหน่ายกับอัตตาของ Alonzo และการควบคุมพวกเขาปฏิเสธ เจคเดินออกไปพร้อมกับเงินทิ้งอลองโซที่ร้องเสียงหลงถึงชะตากรรมที่รอเขาอยู่

 

Alonzo เข้าไปในรถของเขาและขับไปที่สนามบิน รถของเขาถูกบังคับให้หยุดโดยรถตู้หลายคันและพุ่งออกไปชนชาวรัสเซียติดอาวุธที่สังหารเขาด้วยเสียงปืน

 

เมื่อเจคกลับมาถึงบ้านเราจะได้ยินผู้ประกาศข่าวเล่าถึงการสังหารเจ้าหน้าที่ยาเสพติดที่ตกแต่งอย่างสวยงามซึ่งถูกยิงขณะสอบสวนการค้ายาเสพติดที่สนามบิน

Shopping Cart